评美籍华裔女作家李翊云的短篇小说创作被引量：3

导出

摘要在新一代的美籍华裔作家中，李翊云是非常特殊的一位。说她特殊，是因为就其女作家的身份而言，她并非科班出身，但能够在美国文坛上凭借英语创作而崭露头角，足见功力非同寻常。就其美籍华裔的身份而言，她曾经申请永久居民身份但遭拒绝，又终因文学创作的才华和潜力而新近获得绿卡，的确可谓新生一代。李翊云跟另外一位前此出名的华裔作家哈金一起构成了美国文学界的一道独特风景线，

作者张智义

机构地区南京师范大学外国语学院

出处《外国文学动态》 CSSCI 2009年第1期26-28,共3页

关键词华裔女作家小说创作美籍华裔作家短篇居民身份文学创作风景线文学界

分类号 I712.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

同被引文献11

1[英]弗里德利希·冯·哈耶克(Friedrich A·Von Hayek) 著,邓正来.自由秩序原理[M]三联书店,1997.
2Chin,Vivian."I Still Have So Many Chinese Stories to Tell:An Interview with Yiyun Li."[].Michigan Quarterly Review.2008
3赵毅衡.中国侨居者的外语文学:“获得语”中国文学[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2008,29(10):106-108. 被引量：8
4李静,赵渭绒.海外华人获得语创作新探[J].社会科学家,2008,23(11):30-34. 被引量：4
5李静.困境中的人--获得语中国女作家李翊云小说论[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2009,30(4):269-273. 被引量：5
6王爱燕.野草之歌——评华裔作家李翊云的首部长篇小说《流浪者》[J].外国文学动态,2009(4):23-25. 被引量：1
7唐扣兰.失落的自由秩序:《流浪者》的个体叙事[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2011(1):133-135. 被引量：1
8赵庆庆.海外伤痕回忆录:祛魅的身份和历史重建[J].华文文学,2012(2):117-122. 被引量：3
9顾明栋.文化无意识:跨文化的深层意识形态机制[J].厦门大学学报（哲学社会科学版）,2013,63(4):1-10. 被引量：16
10叶子.再说“看”与“被看”——鲁迅、李翊云或围观的阴影[J].南方文坛,2016(1):27-30. 被引量：1

引证文献3

1唐扣兰.失落的自由秩序:《流浪者》的个体叙事[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2011(1):133-135. 被引量：1
2万丽华.李翊云短篇小说中的中国形象[J].芒种,2014(1):92-93.
3唐蕾,俞洪亮.文化无意识与身份建构——基于美籍华裔获得语作家的个案考察[J].外语研究,2018,35(5):85-91. 被引量：3

二级引证文献4

1唐蕾,俞洪亮.文化无意识与身份建构——基于美籍华裔获得语作家的个案考察[J].外语研究,2018,35(5):85-91. 被引量：3
2徐荣嵘.斯坦纳阐释学翻译理论下的译者主体性研究——以《爱在集市》中译本为例[J].哈尔滨学院学报,2021,42(5):108-113. 被引量：4
3冉丽琼.新移民文学中的小人物书写——以李翊云《千年敬祈》为例[J].金华职业技术学院学报,2022,22(5):64-69.
4朱滢.从个体失语到文化失语——论电影《千年敬祈》的隐性进程[J].南腔北调,2023(9):66-70.

1戴月行.镜像:读者为它者和作者为它者——李翊云的小说和写作[J].当代文坛,2013(3):76-80. 被引量：5
2姜振华.城市化还是化城市?——评袁来新作《落花流水》兼与路遥《人生》比较[J].写作,2009,8(5):5-9.
3李冰.李翊云小说中异化与归化的语言策略[J].江苏第二师范学院学报（社会科学）,2015(10):81-86. 被引量：2
4罗筱娟.爱情的梦,文化的根——读汪洋《洋嫁》[J].湖北函授大学学报,2015,28(13):178-179.
5顾传菁.梦里一片灰白[J].福建文学,1996,0(9):45-45.
6刘志清.家乡的炊烟(外一首)[J].绿风,2016,0(5):103-104.
7诗写丹枫.绿卡[J].青年作家,2012(7):48-48.
8张雄君.从“红卫兵”到德国商人[J].南风窗,2002(10):68-70.
9林璧树.血铸警魂在南国[J].人民公安,1996(9):10-12.
10叶子.再说“看”与“被看”——鲁迅、李翊云或围观的阴影[J].南方文坛,2016(1):27-30. 被引量：1

外国文学动态

2009年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

评美籍华裔女作家李翊云的短篇小说创作被引量：3

同被引文献11

引证文献3

二级引证文献4

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

评美籍华裔女作家李翊云的短篇小说创作 被引量：3

同被引文献11

引证文献3

二级引证文献4

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

评美籍华裔女作家李翊云的短篇小说创作被引量：3