论汉赋批评的局限性

On the limitation of Criticism in Han Fu

司马迁、扬雄、王充以来,评论家们受儒家以"美刺"之旨规范文学,强调文学与现实政治伦理的关系之观念的影响,对汉赋的评价主要集中在对其讽谏力度不够的批判上。而汉赋劝百讽一格局的形成也有着多方面深刻而复杂的原因。

Due to the influence of the confucian concept of ＂praise and satire＂ on literature,the relationship of literature reality and ethics is sometimes overstated,which also has an effect on the traditional views on Han Fu.Ever since Si Maqian,Yang Xiong and Wang Chong,critics have mainly focused on the aspect of satire and remonstrance as to Han Fu.This phenomenon was due to many involved reasons.