论战国晚期侠士兴盛的原因

A Discussion on the Reasons for the Prosperity of Chivalry in Late Warring Period

尽管侠士的行为与国家法令格格不入,但是由于社会对游侠有着相当强的需求,儒、墨两大学派对侠义之举比较推崇,同时许多地区还存在着尚武的传统,并且侠士放荡不羁的生活方式也很有吸引力,因此兴起于春秋战国时期的侠士群体在战国晚期的山东六国地区极其兴盛。

Despite the fact that the acts of chivalrous people are not allowed by law in Spring and Autumn and Warring States Period, but because many people who had come across the disaster hoped to obtain chivalrous person＇s help, Confucian and Mohist supported basically chivalrous personls behavior, at the same time, there are still many areas like the tradition of militarism in many areas, and their profligate life style was also very attractive, The chivalrous person groups who were born in Spring and Autumn and Warring States Period were extremely prosperous in late Warring Period in Shan dong six country areas.