论基础教育的科学发展

On Scientific Development of Basic Education

落实科学发展观,推动基础教育科学发展,应重视统筹兼顾,促进基础教育协调发展;重视教育公平,推进基础教育均衡发展;重视提高教育质量,促进基础教育内涵发展;重视提高教师队伍质量,促进教师队伍专业发展;重视加强学校管理,促进基础教育规范发展;重视安全教育,保障基础教育安全发展;重视生态校园建设,促进基础教育生态发展。

To carry out scientific outlook on development, and push forward the scientific development of compulsory education, we should pay attention to unified planning so as to promote the coordinated development of basic education, emphasize educational equity and push forward the balanced development of basic education; we should attach importance to improving educational quality and promote the development of the connotation of basic education; we should pay attention to improving the quality of teacher team and promote the professional development of teacher team; we should reinforce school management and promote normative development of basic education; we should attach importance to safety education and safeguard the safe development of basic education; and we should pay attention to the construction of ecological campus and promote the ecological development of basic education.