“经规”、“土规”、“城规”规划整合的理论与方法

Integration of Economic Planning,Land Use Planning,and Urban Planning:Theory and Approach

中国的发展和国际经验都说明了规划整合是今后城市规划发展的方向。本文对中国规划整合的理念和方法进行分析,首次指出城乡交界处是规划整合的重点地区,"经规"、"土规"、"城规"的整合方法和技术的核心是土地供给分析、土地需求分析、土地空间分配分析。多规整合或融合涉及面广,因而需要借助模型和高级计量工具来科学地规划和决策城市空间发展。

A future planning trend, within China and abroad, is the integration of different planning specialties. This paper analyzes approaches to integrative planning and proposes that a joint urban rural planning concept is important for planning integration in China. Both supply-demand and spatial distribution analyses are the key to integrating economic, land use, and urban planning.