福州“三坊七巷”传统民居建筑的装饰风格——以南后街叶氏古民居为例

The Architecture Style of the Traditional Residential of the "San-Fang Qi-Xiang" in Fuzhou——Take the Yeshi House in NanHou Street as example

在福州"三坊七巷"的传统建筑中,建筑装饰无处不在。它们既有重要的历史、文化、科学价值,又有艺术欣赏价值、技术参考价值以及旅游观赏价值,是我国传统文化中极其宝贵的财富。本文主要以南后街叶氏古民居为例,就一些常见的建筑装饰进行其在建筑和美学上所具有的特征进行分析,希望能够对这些宝贵的传统装饰特色进行归纳和总结,期望能够对今后的相关研究与保护工作有一定的借鉴与参考的价值。

In the traditional architecture of＂San-Fang Qi-Xiang＂ in Fuzhou, building decorations cover everywhere. They have important history, culture, scientific value, and artistic appreciation value, technology reference value as well as the tourism refer- ence value. They are extremely treasure of Chinese traditional culture. This article is mainly used the Yeshi House in NanHou S- treet as example. It analyzes the characteristics of architecture and aesthetic on a number of common architectural decorations, with the hope of summarizing these valuable traditions decorative characteristics, and it expects that it can provide a reference value to some extend for future research and protection working.