顺应规律:生态文明建设的哲学视角

Construction of Ecological Civilization in Accordance with the Laws of Nature——from Philosophical Perspective

随着经济、政治、文化、社会的发展,人们越来越清醒地认识到,以污染环境和破坏生态来换取一时"繁荣",只能是泡沫经济。正是这种清醒,推动着人类文明进行着一场深刻的变革,人们把顺应规律、追求人与自然和谐相处的研究和实践活动推上当今社会发展主旋律的位置,进而成为全球性的时代潮流。它预示着人类进入一个新的文明时代,即生态文明建设时代。

With the rapid development of economy, politics, culture and society, people are increasingly aware that the temporary prosperity at the cost of environment pollution and ecology damage would be a bubble economy. It is such sober awareness that promotes a profound reform of human civilization. In accordance with the laws of nature, The research and practice activities of pursuing harmony between man and nature become the main theme of today＇s social development, and then a global trend of the times. It indicates that human civilization has entered a new era, namely the era of constructing ecological civilization.