中外实施双语教学的条件比较

Comparison of Bilingual Teaching Conditions between China and Foreign Countries

双语教学是我国高校教育教学改革的重要举措之一。其目的是落实"三个面向"原则,使我国的高等教育走出国门、冲出亚洲,为尽早实现我国高等教育现代化、国际化的目标,培养既精通专业又精通外语的复合型人才。本文重点分析了中外实施双语教学的各种不同条件,试图从中摸索出一条符合我国开展双语教学的成功之路。

Bilingual Teaching is one of the most important measures taken by the College Educational Reform in China, the purpose of which is to carry out the three directions principle, to make our higher education go to o edge and foreign tween the foreign ther countries, and to forster compound talents who are expert at specialized knowl- languages. This paper mainly discusses the different Bilingual Teaching conditions becountries and China, trying hard to find one successful way qualified to our Bilingual Teaching.