治大国，若烹小鲜

2008年12月18日，胡锦涛总书记在纪念党的十一届三中全会召开30周年大会上的重要讲话中，鲜明地提出“只要我们不动摇、不懈怠、不折腾，坚定不移地推进改革开放，坚定不移地走中国特色社会主义道路。就一定能够胜利实现这一宏伟蓝图和奋斗目标”。“三不”原则的提出，尤其是“不折腾”这个既振聋发聩又耳熟能详的家常话，虽然在翻译时难倒了许多外国记者。