期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

汉译英句子劣译举例(19)

下载PDF

导出

摘要 1 我不同意他离开。原译：I don’t agree him to leave．点评：agree作及物动词时，宾语通常是不定式或从句，不宜用人。

作者张传彪

机构地区福建工程学院石河子大学

出处《大学英语》 2009年第4期62-63,共2页 College English

关键词汉译英 AGREE 句子 LEAVE 及物动词不定式 to

分类号 G633.2 [文化科学—教育学] H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1王雷.浅谈汉译英中的“英语味”[J].上海商业职业技术学院学报,2002,3(2):55-56.
2马莉雅.2012中考英语作文题目趋势及范文[J].英语画刊（初三版）,2012(5):12-13.
3胡尊霞.汉译英正误例析[J].中学英语园地（八年级）,2009(4):33-34.
4汪伦.多项选择题[J].中学课程辅导（初三版）,2003(8):35-35.
5仲小燕,姜红伟.汉译英五步曲[J].初中生学习技巧,2003(8):17-18.
6李晓梅.英语作文的课堂训练[J].校园英语,2012(3):164-164.
7轻松一练巧过关[J].英语学习辅导（中考指导版）,2004(4):26-26.
8袁顺志.(新目标)七年级下Units 7—8自测题(英文)[J].中学英语之友（新教材初一版）,2007,0(4):55-59.
9蒋开杰.正误辩析[J].英语辅导（高中年级）,2001(11):20-21.
10涂葆森.你能说“多少”[J].中学语数外（初中版）,2004(11):77-77.

大学英语

2009年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部