论道德教育回归生活世界的价值

On the Value of Moral Education Returning to the Living World

道德教育从本质上说是生活的教育,旨在引导学生在建构完整生活的同时获得德性的完满。道德教育回归生活世界不仅有助于学生德性的成长与发展,而且有助于道德教育走出困境,道德教育回归生活世界更是为了创造更可能多的生活。

Moral education is essentially an education of living morals, which leads students to construct intact life and acquire their character satisfactory. Moral education returning to the living world is not only beneficial to the growth and development of students＇ character, bur also to moral education to come out of predicament. Moral education returning to the living world is also for creating more life styles.