论消费者的知情权

On the Right to Know the Circumstances of Consumers

消费者享有知悉其购买、使用的商品或接受的服务的真实情况的权利,商品的生产者和销售者应无条件、硬性地向消费者讲解。文中在论述我国消费者知情权法律保障不足的基础上,提出了完善我国消费者知情权法律保障的措施。

The consumers have the right to know the real circumstances of the commodity they have bought or are utilizing and of the services they receive. The producers and sellers ought to give a full description of the real circumstances to the consumers. Based on a discussion of the deficiency in protecting the right of consumers to know the real circumstances, this paper proposes some measures to improve the protection of consumers＇ right to know in China.