《台湾南部碑文集成(上)》校勘琐记

Notes on the Collations and Explanations of Collection of the Epigraph in Southern Taiwan

《台湾南部碑文集成(上)》是一部有关台湾南部历史、政治、社会、经济、民俗等方面的非常有价值的资料总集,但该书存在数量较多的字、词、标点等方面的错误,因此很有对其再进行一番校勘的必要。

Collection of the Epigraph in Southern Taiwan （台湾南部碑文集成） is an very valuable work about the history, politics, society, economy and folk-custom of Southern Taiwan in late Ming Dynasty and Qing Dynasty. There arc many mistakes of characters, words, and punctuations in the modem editions of this work. So, it＇s necessary to collate this work again.