环境的建筑创作构思——“侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆”创作设计

Architectural Design Creation on Background Environment ——Creation and Design of Memorial Hall of the Victims in Nanjing Massacre by Japanese Invaders

本文简要论述了“侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆”设计构思及创作诸要素的匹配、整合，从历史环境以及现状环境着手。

The design idea and the match, retification of the structural elements in creation process of Memorial Hall of the Victims in Nanjing Massacre by Japanese Invaders are described briefly. With the discussion of historical environment and reality environment, the architectural design and creation of memorials is proposed.