《蝴蝶君》对性别和种族的解构

Deconstruction of Sex and Race in M. Butterfly

美籍华裔剧作家黄哲伦的作品《蝴蝶君》自问世以来广受关注,剧中通过性别角色的转换和种族关系的颠覆来阐述解构主义思想,表达了要求东西方平等相待的愿望。

Buttertly,written by Chinese American playwright Henry David Hwang,has received a large quantity of criticism. This article tries to analyze the deconstruction of sex and race in this play and Hwang＇ s wish for the mutual understanding of the east and the west.