改革没有穷尽 社会主义仍在路上——再论中国改革和发展关键时期的“主义”选择

Reform Has No Ends and Socialism Is Still in Developing

近年来,中国社会和学界围绕改革开放问题的争论,实质是中国应该搞什么"主义"、走什么道路的问题。党的十七大对争论正面又旗帜鲜明地作了回答。中国社会主义的发展已经站在一个新的历史起点上,我们对中国社会的进步、社会主义事业的发展充满了信心,但我们面临的问题是严重的,中国社会主义的发展处在历史的关键时期。

In recent years, the dispute around reform and opening up in society and academic circle is essentially the issue of carrying out what principle and taking which way. The 17th national congress of the CPC made bright replies. Chinese socialism has been at a new starting point, we are confiding in Chinese social progress and socialism development. However, the problems we are facing are serious, the development of Chinese socialism is in a historical key phase.