加强诚信建设 构建和谐社会

Improving Social Honesty and Building a Harmonious Society

诚信既是道德建设,也是法制建设,既是意识形态领域的工程,也是完善经济制度和社会管理的任务。构建社会主义和谐社会必须以我国传统文化中深厚的诚信文化底蕴为支撑点,以领导干部的诚信建设为表率,以政府、企业、个人的诚信建设为主体,大力推进诚信社会的体制机制建设。

Honesty is not only a moral education but also a legal system construction. It is not only a project in ideology but a task of improving the economic system and social administration. To build a harmonious society we must make culture of honesty in our cultural heritage be the supporting point. We must let the leaders be a role model and government, entrepreneurs, individuals be the main body to strongly promote the system mechanism construction of honesty.