浅论中国古代建筑与古代哲学

On the old buildings and old philosophy in China

指出中国古代建筑的发展始终是以尊重自然为前提的,崇尚天地、尊重自然,对自然资源既合理利用,又积极保护一直是中国古代建筑发展的主要特征,深入探讨了哲学思想对城市规划、传统民居、单体建筑方面的影响,从而提高人们对中国古代建筑的认识。

The paper points out the respect for nature is always the premise in the development of Chinese old buildings, and the worship for the heaven and earth, as well as the respect for nature, which not only require the reasonable application, but also the active protection of the natural resources, are the main characteristics of the development of Chinese old buildings, and explores deeply the influence of the philosophical thoughts on the city planning, the traditional residence and single buildings, so as to improve people＇s realization of Chinese old buildings.