马英九“软实力”思想评析

Analyses on Ma Ying-jeou's Theory of "Soft Power"

在马英九以大陆为主要对象的"国家安全政策"中,"软实力"是一个十分重要的概念。他企图以政治价值观的漫洇,推动大陆民主化;以文化、教育理念的扩散,输出价值观;以"活路外交"塑造"民主台湾"、"文化台湾"的形象,最终达到对大陆实施"软制约"、"软制衡"的目标。虽然,由于岛内外种种原因的限制,马英九的"软实力"思想尚未对大陆产生明显的影响力,但这一切是在"没有硝烟的战场"上实施的,应引起我们足够的重视。

＂Soft Power＂ was a very important concept in Ma Ying-jeou＇s ＂State Safety Policy＂ mainly pointed to China mainland. He attempted to promote the so-called democratization to the mainland with Taiwan＇s political value as a fog, to spread their value in the mainland with Taiwan＇s cultural and educational theories, to shape ＂ democratic Taiwan＂ and ＂cuhural Taiwan＂ in the world with the policy of ＂modus vivendi＂. In that way, he wanted to realize the implementation of soft-circumscription ＆ soft-balancing to the mainland. Undoubtedly, the mainland should pay great attention to it.