连云港方言俗语与文化

The Analysis on the Cultural Value of Lian Yungang Dialect

语言和社会历史有着密切的联系。连云港地区独特的历史背景,地理和文化环境是方言俗语产生和发展的基础,同时,方言俗语也承载着浓厚的民俗文化信息。所以,对连云港方言俗语的研究,不应避开其文化的因素,而应从文化的角度去更好、更充分地解释一些特殊的方言俗语现象。

Language and society have been ever since closely related. Lian Yungang dialect is on the basis of the local history, geography and cultural environment; meanwhile, the dialect also embodies great traditional and cultural content. Therefore, in no way should we conduct analysis into the dialect without consideration paid to its cultural factors , on the contrary, only by studying from the perspectives of culture can we acquire a better and more compulsory understanding of the special dialect phenomena.