论宽严相济刑事政策的嬗变历程

On the Analysis of the Background of the Criminal Policy of Temper Justice with Mercy

宽严相济刑事政策是我国刑事政策的新发展。从背景上看,宽严相济刑事政策是对惩办与宽大相结合刑事政策的继承和发展,是对严打政策的理性反思,是对我国建设社会主义和谐社会政治目标的有力回应。

Temper justice with mercy is a new development of the criminal policy in China. The criminal policy of temper justice with mercy is the continuation and development of the criminal policy of ＂combining punishment with leniency＂, the rational reconsideration of the ＂hard-strike＂ movement and the strong response to China＇s political objective of constructing socialist harmonious society.