文学作品中夹用外文现象探析

中文中夹用外文的现象,无论在日常生活、大众传媒,还是文学作品中,都已经是不争的事实。如何对待这个问题,是遏制还是鼓励?是疏导还是放任?就当前的实际情况看,对于中文中夹用外文的现象,大都采用包容态度,合理、适度地加以使用。在文学作品中,时常可以见到因使用外文词语而产生一些特殊或意想不到的效果。