以世博会为契机,打造上海全球一流国际会展中心

Constructing Shanghai into a Top Global Meeting & Exposition Center through the World Expo 2010

国际会展中心的发展与繁荣需要适宜的产业环境及相关产业的支撑,2010年上海世博会为这种环境的生成提供了可能。以世博会为契机,通过全面完善会展业发展所需的软件与硬件环境,并使上海会展业实现规范化、专业化、规模化、品牌化和国际化运作,不远的将来上海必将跻身为全球一流国际会展中心。

The development and prosperity of an interuational meeting ＆ exposition center requires a proper economic environment and support of related industries. The World Expo 2010 will offer such a good opportunity to build a good environment for Shanghai. Taking the advantage of the World Expo 2010, Shanghai can improve both the human resources management and the construction of infrastructure that an meeting ＆ exposition center needs. Through standardization, specialization, marketization and economy of scale, Shanghai will soon become one of the top exhibition centers in the world.