论台湾法对大陆刑事审判制度及相关理论创新的启示——以2003年台湾地区刑诉法的修订为背景

On Inland Criminal Justice System and Related Theoretical Innovation in the Light of Taiwan Law——Under the background of amendment of the criminal procedure law of Taiwan in 2003

台湾地区的刑事诉讼法几经修订,已经成为一部当事人主义模式极其明显的新法律。笔者以2003年对审判制度的修正为法典基础,阐述了新法关于指定辩护、庭前审查、证据制度几个方面相关规定的具体内容和法律思想,以望能对内地刑事诉讼法的再次修订以及我国刑事法理论与制度创新有所启发和借鉴。

After several revisions,Taiwan Criminal Procedure Law has already become a litigant-centered law. This article takes 2003 judicial system revision as a basis to elaborate several aspects correlations such as the assigned defense,the ex amination before courtyard, the evidence system and so on,hoping to provide inspiration to the revision of inland Criminal Procedure Law and the legislation work.