当前经济形势与宏观调控政策取向

The current economic situation and macro-control policy orientation

中央经济工作会议决定，必须把保增长作为2009年经济工作的首要任务，着力在保增长上下功夫，把扩大内需作为保增长的根本途径，把加快发展方式转变和结构调整作为保增长的主攻方向，把深化重点领域和关键环节改革、提高对外开放水平作为保增长的强大动力，把改善民生作为保增长的出发点和落脚点。为此，《报告》提出：今年的政府工作，要以应对国际金融危机、促进经济平稳较快发展为主线，统筹兼顾，突出重点，

The central economic work conference has decided we must put security in 2009 economic growth as the primary mission,focus efforts on growth,put expanding domestic demand growth in the fundamental way to put speed up the development mode and structural adjustment as the main direction of capital growth,to deepen the focus areas and key aspect of reform,improve the level of opening up capital growth as a powerful driving force to improve people's livelihood as security growth in the starting and ending points.Therefore,the 'report' pointed out:this year government work should address the international financial crisis,and promote stable and rapid economic development of the main line,integrated,focused,full implementation of the promotion of stable and rapid economic development.Growth being the first,there are four major objectives under the premise of macro-control.