土地承包经营权流转对农业发展的积极意义

On the Positive Significance of the Transfer of the Contractual Management Right of Land for the Agricultural Development

我国已经进入加快现代化建设和全面建设小康社会的新发展阶段,经济呈现以工促农和以城带乡的新发展趋势。加快农村土地流转对促进农村劳动力转移、推动土地规模经营、加快高效农业、特色农业经济的发展和农民增收具有十分重要的意义。

Our country has already entered the new developing stage of building the well - off society in an all - round way and accelerating the advance of socialist modernization. The economy presents fresh development trend that the agriculture is promoted by the industry and the rural areas guided by the cities. Accelerating the transfer of rural land has a great significance for promoting the transfer of rural labors, developing land scale operation, speeding up the development of efficient and characteristic agriculture, as well as increasing the peasants＇income.