摘要
认为个体量词是汉语所特有的,英语中piece类表量结构不同于汉语个体量词。本文主要从产生动机、句法、语义和语用等方面对比,突出二者的差异。
Classifier is unique to Chinese. This paper regards that Chinese classifier is totally different from English partitive construction. It does an EC contrastive study between classifier and partitive construction from the perspective of motivation, syntax, semantic and pragmatics.
出处
《宜春学院学报》
2009年第1期161-163,167,共4页
Journal of Yichun University
关键词
个体量词
piece类表量结构
产生动机
句法
语义
语用
Clssifier
Partitive constructions like "a piece of"
Motivation
Syntax
Semantic
Pragmatics