论服装设计艺术中的时空元素

On Time and Space Elements in Garment Design Art

服装设计艺术是属于时空艺术。服装造型设计中的时间元素,是要求所设计的服装造型具有强烈的时代气息,符合国际服装流行趋势;服装造型设计中的空间元素,是要求所设计的服装造型具有民族特色,与地域风情紧密吻合。空间元素应属服装造型设计中的个性;时间元素应属于服装造型中的共性。一款成功的服装设计作品应该具有共性和个性完美融合的特征。

Garment design art belongs to time and space art. The time element in the design of garment structure demands strong up-to-date feature which meets the trend of international fashion and the space element demands national characteristics which closely tallies with local flavors. The space element belongs to the unique features in the design of garment structure and the time element belongs to the common features. A successful garment design work should be characterized by the perfect combination of the common and unique features.