现代建筑中装饰和技术的关系解读

Study on the Relationship between Decoration and Technology in Modern Architecture

形式表现是现代建筑中装饰和技术关系的核心内容和切入点,装饰的技术性表现和技术的装饰性表现是形式表现过剩化的两个方面。本文通过解析装饰和技术之间的关系演化的三个阶段揭示二者关系的实质,即不同装饰理念和技术条件下过剩化形式表现的相互转化。

The formal expression is the central content and the breakthrough point in the relation between the decoration and the technology in modern architecture, the technical expression of decoration and the cosmetic performance of technology are the two aspects of surplus formal expression. This paper reveals the essence of the relationship between the two aspects through explaining the three evolutionai stages of the relationship between decoration and technology, namely the mutual transformation of surplus formal expression in different idea of decoration and technical condition.