摘要
中国汽车产业政策的指导方向，就是鼓励散乱差的汽车企业兼并重组。2008年关于车企资产重组的传闻不断，但以后的事实证明，这些重组传闻，或是媒体捕风捉影，或是企业一厢情愿，并无任何敲定的实质内容，2008年车企资产重组遭遇了“滑铁卢”。
China's auto industrial policy direction is to encourage small and drop behind car companies mergers and acquisitions. By the international automobile market facing the big reshuffle this year, the state policy-oriented approach accelerates the integration process among domestic auto industry. At present, government departments and the car companies have reached a consensus on mergers and reorganization of the automotive industry. High level leaders attending the 'two sessions' bring problems with personal experiences during mergers and acquisitions. They call for breaking department, geography and ownership boundaries. In this round of reshuffle, consumption of lead, investment in excess and other problems beneath consumption prosperity are exposed totally. And it is inevitable that Chinese car companies needs reorganization of assets at the brutal competition to survive.
出处
《上海经济》
2009年第4期36-39,共4页
Shanghai Economy
