万历朝鲜之役前后的在日明朝人

Chinese in Japan in Ming Dynasty during Wanli Battle

万历朝鲜之役(1592—1598)前后,大量明人移居日本。这些住在日本的明人,数量庞大,成分复杂,他们为时代所推移,不可避免地被卷入了战争之中。文中以万历朝鲜之役为背景,考察在日明人这一特殊团体在战争前后的活动状况,以窥见当时中日两国错综复杂的人员往来与迥然不同的归属意识。

During Krea Wanli Battle （ 1592 - 1598）, an enormous number of Chinese immigrated to Japan and were unavoidably involved in the battle. An investigation on activities of Chinese in Japan During Krea Wanli Battle indicates the complicated Sino- Japanese interpersonal relationship.