中国传统器具在现代传承中的设计启示

THE DESIGN INSPIRATION OF TRADITIONAL CHINESE INSTRUMENTS IN MODERN HERITAGE

中国传统器具从古至今在不断的传承与发展,其中包含了器具进化之道以及古人的设计智慧,这些都值得今天我们在倡导中国创造的大背景下的深入研究与学习。这种研究更重要的是使之与现代社会、现代生活的自然融合,这种融合并不是元素、造型,更不是工艺、材料的直接堆砌,而是文化、理念、智慧的融合。现代工业设计迫切需要从传承的本质来研究中国传统器具,找寻规律,启迪现代创新思维,设计有中国味道的现代产品。因此,文章从文化、生活方式、发展、生态这四个当今设计界关注最多的问题出发,来探讨中国传统器具的现代传承问题,望对现代产品设计的创新思想提供一种新的视角。