期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

日本舶来词//日本の舶来語

下载PDF

导出

摘要电话——電話は日本から伝わった"电话"是日本人生造的汉语词,用来意译英文的telephone。当初中国人对这个英文词采取了音译,译作"德律风"。

出处《国家人文历史》 2011年第7期92-92,共1页 National Humanity History

关键词日本报纸电话日本人孙中山基本含义汉语词英文词中国革命意译法音译

分类号 H36 [语言文字—日语]

引文网络
相关文献

1王英斌.日本报纸协会追加39个汉字[J].日语知识,2002(7):20-20.
2李小俞.如何读日本的“三行广告”[J].日语知识,2002(2):18-18.
3许国璋.希望于《国外语言学》的[J].当代语言学,1980(1):5-7. 被引量：3
4汉语里有多少日本话?[J].大科技（天才少年图说百科）（B）,2006,0(4):31-31.
5日本人为什么支持孙中山闹革命[J].贵阳文史,2008(6):91-91.
6曲维.现代日语中的汉字特点说要——兼与汉语比较[J].日语学习与研究,1993(2):73-76. 被引量：3
7金香.议论文写作的语言要求[J].内蒙古科技与经济,2002(S1):385-385.
8刘桂芳,胡少来.漫谈语段及其连贯性[J].语文学刊（高等教育版）,1997,0(4):43-45.
9The telephone[J].海外英语,2010(10):13-13.
10刘笑非.2006年度日本十大新闻[J].日语知识,2007(3):32-33.

国家人文历史

2011年第7期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部