期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

毛泽东不同意翻译时删改他的著作被引量：2

原文传递

导出

摘要 1954年3月29日,英国共产党总书记波立特给中共中央来信,提出他们在翻译时,准备将《毛泽东选集》第二卷《战争和战略问题》一文的第一、第二两节删去。原文指出:"革命的中心任务和最高形式是武装夺取政权,是战争解决问题。

作者春花

出处《炎黄纵横》 2010年第12期62-62,共1页

关键词毛泽东选集翻译解决问题英译本战略问题劳伦斯战争出版公司中共中央英国共产党

分类号 A75 [哲学宗教—马克思主义哲学]

引文网络
相关文献

同被引文献37

1师哲.我给领袖们当翻译[J].中国翻译,1992(4):12-13. 被引量：4
2阎明复.阎明复我给毛主席当翻译的日子(之四)[J].中华儿女,2008,0(2):91-95. 被引量：2
3章含之.毛泽东决定了我的后半生[J].文史博览,2003(12):18-21. 被引量：1
4徐少奎.中国驻阿大使范承祚[J].文史天地,2005(7):20-22. 被引量：1
5王友贵.中国翻译的赞助问题[J].中国翻译,2006,27(3):15-20. 被引量：34
6史云贵.毛泽东选拔和使用秘书的标准探析[J].毛泽东思想研究,2006(4):24-26. 被引量：2
7毛泽东.建国以来毛泽东文稿:第六册[M].北京:中央文献出版社,1992.
8毛泽东.毛泽东文集:第二卷[M].北京:人民出版社.1993:179.
9安娜·路易斯·斯特期.一个现时代的伟大真理:忆毛主席谈纸老虎[J].世界知识,1960(22):4-9.
10gaofei761.中国人民抗日军事政治大学[EB/OL].(2007-10-05)[2013-05-28].http://baike.baidu.com/view/1186113.htm?fromld=185622.

引证文献2

1高伟.毛泽东与翻译——毛泽东翻译观综述[J].外国语文,2014,30(4):114-118. 被引量：6
2李金树.毛泽东与翻译批评(1949—1966):特殊的主体/异样的批评[J].东方翻译,2020(3):16-22. 被引量：2

二级引证文献8

1李金树.翻译检讨(1950—1954):翻译批评的另类书写[J].外国语言与文化,2022,6(2):61-71.
2李志远.中央文献重要政治概念外译的话语研究——以“命运共同体”系列概念为例[J].话语研究论丛,2022(2):117-136. 被引量：2
3闫朝晖.毛泽东翻译思想的哲学透视[J].毛泽东思想研究,2017(4):36-42. 被引量：1
4李金树.批评主体的身份对翻译批评观的效应——以1949—1966的翻译批评为例[J].外国语文,2018,34(4):128-135. 被引量：3
5李金树.毛泽东与翻译批评(1949—1966):特殊的主体/异样的批评[J].东方翻译,2020(3):16-22. 被引量：2
6李东霖,牛云平.马克思主义观照下的社会翻译学中国建构[J].上海翻译,2022(4):11-16. 被引量：2
7吴苌弘,陈畅.法律翻译批评主体的身份与资格问题[J].解放军外国语学院学报,2023,46(6):104-110.
8李东霖,牛云平.建构“中国特色社会主义译学”的名与实[J].译苑新谭,2024,5(2):120-128.

1杨志臣,孙明增.前提、内涵和方法论:恩格斯晚年革命策略视野下的中国特色社会主义——马克思恩格斯“跨越”思想研究[J].甘肃理论学刊,2016(2):95-100. 被引量：1
2胡为雄.毛泽东对英、美可以和平进到社会主义的思考简析[J].马克思主义研究,2015(5):42-46.
3陈绪兆.论邓小平同志的人民观——学习《邓小平文选》的一点体会[J].皖西学院学报,1994,14(4):25-29.
4陈频,陈宗豪.试论实事求是与毛泽东思想的形成[J].湖北文理学院学报,1994,28(2):11-14.
5沈明明.毛泽东同志对我党实事求是思想路线形成的伟大贡献[J].九江学院学报（社会科学版）,1983,13(3):8-11.
6卢积良,冯志玲.谈毛泽东的实事求是思想[J].青岛农业大学学报（社会科学版）,1994,13(2):14-16.
7罗跃进.从“工农武装割据”到“农村包围城市”道路理论的形成[J].贵州师范大学学报（社会科学版）,1994(2):21-23.
8张玉琳.略论毛泽东哲学思想的产生和伟大实践[J].河西学院学报,1994,12(1):33-37.
9王冲.正确理解恩格斯晚年革命策略思想[J].理论月刊,2007(12):30-32. 被引量：1
10舒坦（摘编）.毛泽东《七绝》的写作缘由[J].文学教育,2008(11):160-160.

炎黄纵横

2010年第12期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部