期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
大学英语翻译中母语负迁移导致的误译及对策
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中国学生大多是在基本或完全掌握了母语的情况下才开始学习英语的,因此,在英语学习过程中母语负迁移的现象难以避免。本文拟从词汇、句法和语篇三个方面对母语负迁移导致的大学英语翻译误译进行分析,以期提高大学英语翻译水平。
作者
黄亚南
机构地区
山东师范大学外语学院
出处
《现代教育》
2011年第Z3期95-96,共2页
关键词
大学英语
母语负迁移
误译
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
3
1
杨勇萍.
母语负迁移对英语翻译的影响及解决对策[J]
.潍坊教育学院学报,2012,25(5):103-105.
被引量:5
2
白鹍.
大学生英语翻译实践中的母语负迁移现象及其对策[J]
.长沙航空职业技术学院学报,2012,12(4):38-40.
被引量:3
3
刘柳.
大学英语翻译实践中的母语负迁移现象及其对策[J]
.现代交际,2014(11):251-251.
被引量:1
引证文献
1
1
洪欣岩.
大学英语翻译实践中的母语负迁移与解决对策探讨[J]
.校园英语,2016,0(16):18-18.
1
王静.
解析科技英语的特点及翻译原则[J]
.西南农业大学学报(社会科学版),2011,9(5):115-116.
被引量:3
2
吕楠.
探讨英语翻译教学中隐喻理论的运用[J]
.海外英语,2016(1):73-74.
被引量:1
3
马晓华.
有连接词和无连接词的俄语繁化简单谓语及使用[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2007,20(6):105-106.
4
孔令娇.
英语文化对英语翻译效果的影响分析[J]
.现代交际,2017(7):98-98.
被引量:6
5
贺晔石.
浅析经贸英语中隐喻的翻译[J]
.英语广场(学术研究),2017(6):26-27.
6
张伶俐.
“产出导向法”的教学有效性研究[J]
.现代外语,2017,40(3):369-376.
被引量:323
7
孙洋.
基于功能目的论的商务英语翻译教学研究[J]
.神州,2017,0(8):120-120.
8
王晓蕾.
城市双语语言景观调查及译写研究——以合肥为例[J]
.黑河学院学报,2017,8(3):198-199.
被引量:6
现代教育
2011年 第Z3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部