俄罗斯电影发展略谈

The Development of the Russian Film

俄罗斯是世界上公认的电影大国,其电影发展经历了起步、发展、鼎盛和苏联解体后的复兴期。如今,几经痛苦的探索和努力后,俄罗斯电影慢慢走出低谷,走向复苏,走向辉煌。尽管依然举步维艰,尽管许多问题仍需解决,但基本上已经步入正轨,并朝着健康有序的方向迈进。

The former Soviet Union was recognized as a film power in the world.While during the long-time development period,its movie cause experienced weather beating and passed through a very hard difficult time.Nowadays,the Russian film is starting to get out of the valley and marching towards rehabilitation and refulgence.Although the situation is still hard and difficulties exist as well,the Russian movie cause has basically stepped on right way and is marching on to the direction healthy and in order.