“合而不一”——谈服装设计中文化的冲突与融合

Permeation but different——Fashion design of culture conflict and anatomizing

本文主要从文化的角度来分析不同时期不同地域的文化发展变化对服装设计的影响。通过对中西方文化发展变化和主流文化和非主流文化的分析,阐释了服饰文化的这种合而不一的现象最终造就了服饰语言的丰富性和普遍性。人们通过服饰这个媒介让自身的心性和思想观念在文化冲突与融合的状态下寻找到新的和谐,为服饰的流行与变迁带来创造性的动力。

The text analyse that culture's development in a different period and region has an impact of fashion design. Analyzing china-west culture development and main or non-main current. culture relation, the text expounded that phenomenon of permeation-but-different has brought up rich and universality of fashion language ultimately. People that have self's temperament and notion state is seeking new harmony in culture's conflict and anatomizing by intermediary of fashion, it is bringing driving force of creativeness for fashion's popular and change.