语境关照下的由动词派生的以-er(-or，-ar)结尾名词的理解与表达

由动词派生的以-er(-or,-ar)结尾的名词,在不同的语境里,表达的意义是不同的,可表示职业身份,也可表示行为动作。本文较为详细地探讨了由动词派生的以-er(-or,-ar)结尾的名词在句子中的理解及翻译。

In different contexts,the nouns which are derived from verbs ending with -er,-or or -ar have different meanings.They may refer to identity or occupation,behavior or action.The understanding and translating of the nouns are discussed in detail in the paper.