期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中国文学对外传播规律的思考
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
回顾中国文学对外传播的两千多年历程,可以从中发现某些规律:文化的优劣对文学传播起着决定性作用,情节生动的叙事文学作品较之于枯燥晦涩的作品更易于传播;满足传入国需要的文学作品更易于传播;作为文化元典的文学作品较一般作品更容易传播。总结中国文学对外传播的规律和经验,可以进一步促进中外文学艺术交流。
作者
陈桐生
廖霞
机构地区
湖北大学文学院
出处
《长江学术》
2006年第2期1-6,共6页
Yangtze River Academic
关键词
文学
传播
规律
分类号
I209 [文学—中国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
12
同被引文献
6
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
1
1
张西平.
《易经》在西方早期的传播[J]
.中国文化研究,1998(4):127-131.
被引量:13
共引文献
12
1
金艳,崔峰.
太极拳在英语世界的经典建构研究——以1947年版《太极拳》英文本为例[J]
.复旦外国语言文学论丛,2022(1):163-169.
2
张义宏.
国内《易经》英译研究述略(2015—2022)[J]
.外语教育研究,2023,11(1):55-61.
3
王佳娣.
明末清初来华传教士对《易经》的译介及索隐派的汉学研究[J]
.湖南第一师范学院学报,2010,10(1):111-112.
被引量:2
4
管恩森.
传教士视阈下的汉籍传译——以理雅各英译《周易》为例[J]
.周易研究,2012(3):58-65.
被引量:5
5
张井梅.
中国史学的西渐及其回应[J]
.历史教学问题,2012(5):43-48.
6
杨平.
耶稣会传教士《易经》的索隐法诠释[J]
.周易研究,2013(4):39-46.
被引量:9
7
詹春花.
黑塞的《玻璃球游戏》与《易经》[J]
.外国文学评论,2013(4):196-211.
被引量:4
8
郭汉城.
《易经》西传史略[J]
.闽江学院学报,2015,36(4):82-87.
被引量:2
9
李伟荣,宗亚丽.
《易经》欧洲早期传播史述[J]
.湖南工业大学学报(社会科学版),2017,22(3):1-7.
被引量:3
10
禹菲.
底本之信:《周易》在西方传播评要[J]
.湖南大学学报(社会科学版),2020,34(1):155-160.
被引量:3
同被引文献
6
1
文军,李培甲.
国内《三国演义》英译研究:评述与建议[J]
.北京第二外国语学院学报,2011,33(8):25-30.
被引量:17
2
鲁小俊.
“对外宣传”与“衷心底蕴”——“拥刘反曹”、“明反曹,暗反刘”和“反讽”三说综论[J]
.长江学术,2011(3):22-27.
被引量:2
3
沈伯俊.
面向新世纪的《三国演义》研究[J]
.四川师范学院学报(哲学社会科学版),2001(6):1-6.
被引量:3
4
岳凯华.
20世纪中国影视文学改编研究文献的学术史梳理[J]
.长江学术,2019,0(4):42-53.
被引量:4
5
张月.
论宇文所安咏史怀古诗研究的方法与视角[J]
.长江学术,2020(3):50-58.
被引量:5
6
吴琼.
《三国演义》在泰国[J]
.明清小说研究,2002(4):94-103.
被引量:14
引证文献
1
1
张月.
英语世界《三国演义》与通俗文化研究之译评(2010—2019)[J]
.长江学术,2021(4):19-27.
被引量:1
二级引证文献
1
1
张月.
英语世界《三国演义》本体研究近况(2010—2019)及启示--以田晓菲、罗慕士、葛良彦、辛兆坤的研究为中心[J]
.励耘学刊,2022(2):315-333.
被引量:1
1
王铁汉.
语言运用要注意情调[J]
.语文天地,2000(10):18-18.
2
王平.
论《红楼梦》的叙述者[J]
.红楼梦学刊,1998(3):154-169.
被引量:6
3
杨敏.
论《金锁记》中曹七巧的悲剧形象[J]
.时代教育,2007(07Z):136-136.
4
刘娜.
浅析朝鲜古典小说中的女性形象[J]
.青年文学家,2012,0(18):70-70.
5
齐静.
父爱的颂歌——元杂剧中的父亲形象[J]
.阅读与写作,2002(11):13-14.
被引量:1
6
孙彦庄.
《红楼梦》研究在马来西亚[J]
.红楼梦学刊,2007(6):317-333.
被引量:6
7
他者·距离——两岸当代艺术交流展[J]
.长江文艺,2014(8).
8
周济.
论《聊斋志异》对中国近现代叙事文学作品的影响[J]
.青年文学家,2014,0(5Z):80-80.
9
潘定武.
《史记》性质略说[J]
.黄山学院学报,2013,15(1):44-47.
10
马孝林.
《聊斋志异》对中国近现代叙事文学作品的影响[J]
.宿州教育学院学报,2015,18(4):46-47.
被引量:1
长江学术
2006年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部