世界能源市场动向及中国与印度面临的挑战

Trend of World Energy Market and Challenges in Front of China and India

从分析世界能源(主要是石油和天然气)市场现状入手,阐述了能源对世界经济的影响以及大国能源外交的动向,重点对中国与印度两国能源面临的挑战进行了深入分析,并提出了两国加强能源合作的3点建议。

In light of current situations of world energy market (especially oil and gas), affection of energy for world economy, movement of energy diplomacy of main countries is introduced. Challenges in front of China and India are specially analyzed. Some advices to strengthen energy cooperation between these tow countries are put forward.