考研英语长难句过关

在考研英语应试中,经常听到学生满脸困惑地抱怨:"怎么考研英语中的好多句子没什么生词,却读不太懂?""翻译中的句子看上去也不是很难,但翻起来怎么那么费劲?"……其实这些问题的症结就在于这些学生分析长难句的基本功不够扎实,或者在考研层次上的语法知识有所欠缺。因此,我们从本栏目设立的第一期起,针对这一困扰众多备考学生的难题,探讨考研英语长难句分析的基本步骤和方法,使大家轻松面对考研英语阅读和翻译。