摘要
本文探讨了大学英语教学中翻译的重要性,以及所遇到的客观问题。从实际的角度提出了大学英语翻译教学的要求和准则,并结合本国大学英语教学的现状,提出如合理利用手头文本资料进行翻译教学,并提出用回译的手段进行大学英语翻译教学是目前最适合实际情况的大学英语翻译教学方法。
This article is attempted to discuss the importance of translation in college English teaching. By presenting the practical teaching situation in China and difficulties in college English teaching, the author puts forward possible requirements and suggestions of how to teach translation in college English.
关键词
大学英语
翻译教学
教学要求
回译
college English teaching
teaching translation
teaching requirements
back translation