艺术的征服和特性的缺失

The Conquest of Art and the Loss of Character

在1993年威尼斯双年展上,摄影家贝歇尔夫妇(Hilla and Bernd Becher)被有意地授予了雕塑奖。初看起来是明智的、甚至是富于灵感的选择也会存在着许多问题——特别是这种选择是基于评审会观念的一种回归趋势下做出的,这种观念仅仅将摄影视为一种表达媒介,一种描述客观事物以及展示技巧的工具。它没有考虑到艺术家在其权限内对照片起到的真正的指挥作用。种种艺术策略及理论的应用,例如顺序、系列、蒙太奇等等。