like a babe in the woods

[对话译文] A:我弟弟在大学里日子真不好过。自从他开始学习金融,他的日子就开始不好过。 B:我能够想象他的日子是如何难过。事实上,说起金融,我也是一窍不通,你知道的。 A:我也不行。我喜欢能施展想象力的工作,而不喜欢具体的数字。 B:许多人都这样。我们天生就不是搞会计学的料。