摘要
电视"说"新闻是新生事物,它的出现给电视界带来了一股清新的风,活跃了荧屏,这也是经济发展带动上层建筑变化的一个体现。"播"新闻是中国电视自产生之日起就存在的一种状态,从它自身发展的规律来看,适应了我国新闻发展各阶段的不同要求,但其不足之处也是很显而易见的。综合来讲,我们不能单一地认为是"说"好还是"播"好,根据不同事件、不同的新闻背景的需求,二者的共存是必然的。我们要用辩证的眼光具体分析、具体对待,充分发挥"说"新闻和"播"新闻各自的优势,让我们的电视荧屏更加精彩。
Telling TV news is a new thing in the television circle, which reflects the change in the superstructure that the economic development has brought about. Broadcasting news has been the manner since the birth of the television and has met the demands at the different stage of the news development in China in the case of its own growth, but its shortcomings are becoming more and more obvious. Overall, we can't simply say whether the manner of telling is better than broadcasting. It's possible for both to coexist based on the different events and news settings. Only if their respective advantages are fully exploited, the TV program is surely to be more wonderful.
关键词
清新
权威
喉舌
共存
fresh
authoritative
tongue, coexist
