论讯问笔录中案件事实的构成要素

On Constituent Elements of the fact of a Case in an Interrogation Record

查清案件事实是讯问的根本目的。如实、清楚地反映案件事实是讯问笔录的基本功能和根本任务。案件事实由各个要素组成。充分认识事实诸要素的作用并熟练掌握其记录方法,对提高讯问笔录的质量和提高办案质量具有重要的作用。

The root purpose of interrogation is to make a thorough investigation of the fact of a case. Truthfully and clearly displaying the fact is the basic function and fundamental task of an interrogation record. The fact of a case consists of several elements. Fully understanding the roles of the elements and mastering the methods of recording will play an important role in improving the quality of the record as well as the quality of handling a case.