摘要
由于忽视逻辑理论而导致了翻译理论研究的混乱 ,这是翻译理论始终难以上升为一门公认的学科的主要原因之一。本文将一些翻译理论研究者的部分观点 ,对照逻辑理论进行分析 。
Neglecting the theory of logic leads to the confusion of translation therory. That's why translation studies have not developed into a generally accepted science so far. In this paper are listed and analysed various statements which the author thinks unreasonable and disagreeable with logic. [
出处
《上海翻译》
2001年第1期11-14,共4页
Shanghai Journal of Translators
关键词
翻译理论
逻辑学
概念
判断
推理
translation theory
logic
conception
judgement
demonstration
