摘要
绘画标题说明作为一种特定的文本,有其自身的文体特点。本文在分析英、汉绘画标题说明的文体特点基础上,从文本的信息功能和语境的角度出发,探讨绘画标题说明的汉译英。
As a particular text, painting caption has its own stylistic characteristics. Starting from the analysis of the stylistic characteristics of both the English and Chinese painting captions and considering the text's informative function and its particular context, this article discusses the principle and techniques of translating painting captions from Chinese into English.
出处
《湖北美术学院学报》
2001年第4期54-58,共5页
Hubei Institute of fine Arts Journal
