经济全球化条件下“两制关系”的新变化及其发展趋势

New changes and its trend of "the relations between socialism and capitalism" under economic globalization

社会主义与资本主义两种不同社会制度的对立统一关系在经济全球化条件下进入了 新阶段，出现了环形式、新特点，新发辰赵势。多层次形式的非制度性冲突与合作，更加激烈的非制 度性利益争夺与摩擦，更加隐蔽、间接和复杂的制度性矛盾和斗争，将伴随未来经济全球化发展全 过程。随着经济全球化趋势的不断扩大和深化，融合与斗争两种趋势的双向延伸和辐射，将使两制 间的较量与斗争在全球范围内更加长期、复杂、艰苦，使两制间的合作与融合更加长期、全面、主动。 两种发展趋势同时存在，而压倒一切的则是它们之间的交流与合作。

The relations of unity of opposites between socialism and capitalism enter a new phase in the condition of economic globalization,and new forms,characters and developing trendency appear. Non-systems conflicts and cooperation in many levels,more fierce non-systems fighting for benefit, more concealed, more indirect and more complicated non-systems contradictions and struggles will go through the whole course of e- conomic globalization. With the trend of economic globalization continuous expanding and deepening,two trends of mixture and struggle will make it longer, more complicated,more arduous,and will make two systems co- operate and mix longer,more complete and actively. Two developing trends exist at the same time,but the overriding is to interchange and cooperate between them.