新时期我国产业行动及其法律规制

On Industry Action and Its Legal Regulation During the Transitional Era

在市场经济较为成熟的国家,劳资双方均有较规范的行动形式如罢工、闭厂等,我国的产业行动更多的是以群体性事件的形式出现的。转型时期罢工等产业行动是客观存在的现象,因此,我们应借鉴西方国家的产业行动立法,完善相关立法。同时,为避免其影响经济发展和社会稳定,必须从斗争主体、目的、程序和方式等方面对其进行法律规制。

In the better developed market-economic systems, there have been relatively standardized forms of industrial actions such as strike, lockouts, etc. , whereas in China, we often call them mass incidents. Strike and other industrial actions are a phenomenon of natural existence, and therefore, we should improve our legislation progress concerning industrial action by referring to the experiences of Western countries. Meanwhile, in order to protect our economic development and social stability from such actions, we should perform legal regulations upon their appealing subject, purpose, means, and legal procedures.